{"id":1004,"date":"2019-07-10T22:37:07","date_gmt":"2019-07-10T20:37:07","guid":{"rendered":"http:\/\/multiplex-cs.de\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2019-12-19T09:23:17","modified_gmt":"2019-12-19T08:23:17","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/multiplex-cs.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Charte de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Charte de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
\n
\n

Cette offre internet est propos\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 Multiplex Modellsport GmbH & Co.KG dont le si\u00e8ge est \u00e0 75015 Bretten.<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9\u00a0 Multiplex Modellsport GmbH & Co.KG (MULTIPLEX par la suite) s’engage \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la\u00a0protection des donn\u00e9es en vigueur.<\/p>\n

Avec cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, MULTIPLEX souhaite vous expliquer quelles sont les donn\u00e9es indispensables et comment obtenir encore davantage en enregistrant d\u2019autres donn\u00e9es volontairement\u00a0; Vos donn\u00e9es ne seront enregistr\u00e9es et sauvegard\u00e9es qu\u2019avec votre accord.<\/p>\n

\u00a7 1 Donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n

Si vous souhaitez vous enregistrer pour participer \u00e0 un jeu, \u00e0 la r\u00e9ception d\u2019une Newsletter, \u00e0 la participation d\u2019un forum ou pour acc\u00e9der \u00e0 certaines applications Web, nous vous demanderons certaines donn\u00e9es personnelles. Nous serons amen\u00e9 \u00e0 vous demander ces donn\u00e9es, qui nous sont indispensables, pour que vous ayez acc\u00e8s \u00e0 l\u2019application ou \u00e0 la prestation correspondante\u00a0: Adresse E-mail, nom et pr\u00e9nom, adresse, pays, date de naissance, t\u00e9l\u00e9phone fixe ou mobile, civilit\u00e9. Les champs obligatoires sont marqu\u00e9 d\u2018un ast\u00e9risque.<\/p>\n

\u00a7 2 Utilisation de vos donn\u00e9es personnelles qui nous sont indispensables<\/strong><\/p>\n

Si vous voulez acc\u00e9der \u00e0 un service interactif ou si vous voulez vous enregistrer pour recevoir notre Newsletter, pour participer \u00e0 un jeu ou \u00e0 un forum, MULTIPLEX vous demandera toujours vos noms, adresse et autres donn\u00e9es indispensables. Dans ce cas, on vous demandera les donn\u00e9es correspondantes n\u00e9cessaires \u00e0 la personnalisation. MULTIPLEX enregistre votre accord et sauvegarde les donn\u00e9es. Si n\u00e9anmoins vous ne donnez pas votre accord, vous n\u2019aurez pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019application ou \u00e0 la prestation souhait\u00e9e. En acc\u00e9dant \u00e0 la page Web, certaines donn\u00e9es d\u2019identification (Adresse IP) ainsi que d\u2019autres donn\u00e9es (date, heure, pages consult\u00e9es) seront enregistr\u00e9es sur notre serveur afin de garantir la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es. Une exploitation de ces donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019exception de fins statistiques et ce\u00a0 anonymement (avec adresse IP partielle) est exclue. Toutes les donn\u00e9es personnelles que vous nous aurez transmises ne serviront qu\u2019\u00e0 vous donner acc\u00e8s \u00e0 la prestations demand\u00e9e.<\/p>\n

\u00a7 3 Diffusion des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n

MULTIPLEX n\u2019utilise vos informations personnelles qu\u2019en interne et ne les transmet qu\u2019aux soci\u00e9t\u00e9s qui ont sign\u00e9 un accord avec MULTIPLEX. Autrement, vos donn\u00e9es personnelles ne seront jamais transmises \u00e0 un tiers, \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre oblig\u00e9 par d\u00e9cision judicaire, ou que vous nous ayez donn\u00e9 votre accord explicite. Vous aurez ainsi la possibilit\u00e9, lors de certaines promotions, de commander du mat\u00e9riel publicitaire. Si pour cette raison vos donn\u00e9es sont transmises \u00e0 des partenaires publicitaires, ou si elles sont utilis\u00e9es par un\u00a0 tiers, cela sera pr\u00e9cis\u00e9 explicitement et ne pourra \u00eatre activ\u00e9 que par vous seul par la proc\u00e9dure \u00ab\u00a0Double-Opt-In\u00a0\u00bb. Nous sommes ainsi en mesure de vous garantir la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Cet accord peut \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9 \u00e0 tout moment avec effet imm\u00e9diat et \u00e0 l\u2019avenir. Il suffit d\u2019envoyer un simple courrier \u00e0 Multiplex Modellsport GmbH &Co.KG, Westliche Gewerbestr. 1, 75015 Bretten<\/p>\n

\u00a7 4 Evaluation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

MULTIPLEX effectuera des analyses sur les pratiques des utilisateurs sur les pages du portail MULTIPLEX. Le seul but pour MULTIPLEX, est une\u00a0 am\u00e9lioration constante de son service. Ces \u00e9valuations ne sont pas personnelles, mais sont effectu\u00e9es de mani\u00e8re crypt\u00e9e.<\/p>\n

Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es crypt\u00e9es. Adressez votre courrier d\u2019opposition \u00e0 l\u2019adresse mentionn\u00e9e au \u00a7 7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pour ces analyses, MULTIPLEX\u00a0 utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc.-1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA\u00a0; \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb).Google Analytics utilise des Cookies (voir \u00a7 6 Utilisation des Cookies) qui permettent une analyse de l\u2019utilisation de notre site.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les informations qui sontg\u00e9n\u00e9r\u00e9esvia votre utilisation de ce site web sont transmises \u00e0 un serveur Google aux Etats-Unis et enregistr\u00e9es.. MULTIPLEX utilise Google Analytics avec l\u2019extension \u00ab\u00a0anonymizelp\u00a0\u00bb, de mani\u00e8re \u00e0 ce que les adresses IP transmises partiellement pour \u00e9viter tout lien avec la personne.Google va utiliser ces informations afin d\u2019\u00e9valuer votre utilisation du site web, pour cr\u00e9er des rapports sur les activit\u00e9s du site web afin de les fournir \u00e7 MULTIPLEX et fournir d’autres prestations qui sont li\u00e9es \u00e0 l’utilisation du site web et d’internet. Google va \u00e9ventuellementaussi transmettre ces informations \u00e0 destiers,dans la mesure o\u00f9une telle transmission est prescrite par la loi ou si des tiers traitent les donn\u00e9es sur la demande de Google. Google ne va en aucun cas mettre en relation votre adresse IP avec d’autres donn\u00e9es de Google. Vous avez la possibilit\u00e9 d’\u00e9viter l’installation des cookies gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9glage correspondant de votre navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que l’ensemble des fonctionnalit\u00e9s du site\u00a0 MULTIPLEX\u00a0 ne pourra dans ce cas \u00e9ventuellement pas \u00eatre utilis\u00e9 dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Lacollecte et la sauvegarde des donn\u00e9es peuvent \u00e0tout moment \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9es avec applicationdans le futur : \u00e0 cet effet, veuillez installer l’add-on\u00a0 (http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>) de d\u00e9sactivation de navigateurs de Google Analytics. L\u2019Add-on Browser transmet au Javascript (ga.js) de Google Analytics, qu\u2019aucune information concernant les visites du site ne doivent \u00eatre transmise \u00e0 Google Analytics. Vous trouverez d\u2019autres informations concernant Google Inc. et Google Analytics sous\u00a0: www.google.com<\/a>. La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Google se trouve sous\u00a0: www.google.com\/intl\/de\/privacypolice.html#information<\/a>.<\/p>\n

En tant qu\u2019alternative au Browser Add-On ou au sein m\u00eame de Browser sur des appareils mobiles, vous pouvez cliquer sur le lien en bas de page pour \u00e9viter \u00e0 l\u2019avenir l\u2019enregistrement sur ces pages par Google Analytics (cet Opt Out ne fonctionne que pour ce Browser et que pour ce damaine). A cet effet un Cookie Opt-Out sera d\u00e9pos\u00e9 dans votre appareil. Si vous supprimez les Cookies de ce Browser, ilfaut r\u00e9appuyer une nouvelle fois sur ce lien.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div><\/div>

Cliquez sur le bouton du bas pour supprimer le Tracking de Google Analytics \u00e9teindre.
Opt-out<\/a><\/p>

Opt-out de Google Analytics<\/strong> avec succ\u00e8s.<\/p><\/div><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div>

\u00a7 5 Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n

Vous pouvez \u00e0 tout moment obtenir des informations relatives aux donn\u00e9es sauvegard\u00e9es que vous nous avez transmises. En cas de n\u00e9cessit\u00e9, adressez-nous un courrier \u00e0 MULTIPLEX Modellsport GmbH &Co.KG Westliche Gewerbestr. 1 75015 Bretten ou envoyez un Fax au 07252 \/ 580 93 99.<\/p>\n

\u00a7 6 Utilisation des Cookies<\/strong><\/p>\n

Un cookie est un petit fichier texte stock\u00e9 sur le disque dur de votre terminal (ordinateur, tablette, mobile) par le biais de votre logiciel de navigation \u00e0 l’occasion de la consultation d’un service en ligne. Cela signifie qu\u2019un cookie lnous est envoy\u00e9 \u00e0 chaque fois que vous ouvrez une page sur notre site \u00e0 partir de votre ordinateur ou de votre appareil mobile. Les cookies enregistr\u00e9s par nous ou par des tiers lorsque vous visitez notre Site ou nos Applications ne vous reconnaissent pas personnellement en tant qu’individu, mais reconnaissent seulement l’appareil que vous \u00eates en train d’utiliser. Les cookies ne stockent aucune donn\u00e9e personnelle sensible ou directement identifiante mais donnent simplement une information sur votre navigation de fa\u00e7on \u00e0 ce que votre terminal puisse \u00eatre reconnu plus tard. Les cookies ne causent aucun dommage \u00e0 votre appareil, mais permettent plus facilement par exemple de retrouver vos pr\u00e9f\u00e9rences, de pr\u00e9-remplir certains champs et d’adapter le contenu de nos services. Vous seul choisissez si vous souhaitez avoir des cookies enregistr\u00e9s sur votre appareil et vous pouvez facilement contr\u00f4ler l’enregistrement des cookies. Ces cookies nous permettent d\u2019analyser la mani\u00e8re dont les utilisateurs naviguent sur notre site, afin que nous puissions adapter au mieux nos offres aux besoins des utilisateurs. Si vous ne voulez pasprofitez de ces avantages, vous pouvez activer, d\u00e9sactiver totalement ou d\u00e9sactiver partiellement les cookies dans votre navigateur tr\u00e8s simplement. Veuillez observer les possibilit\u00e9s individuelles de configuration de votre navigateur.
\nPour des raisons techniques, il n\u2019est pas possible de participer au Forum-Online MULTIPLEX si vous refusez les cookies.<\/p>\n<\/div><\/div>

\n
\n

R\u00e9glages Cookie<\/p>\n

\n

L\u00e0, il faut faire un choix. Vous trouverez d\u2019autres informations relatives aux incidences de votre choix sous Aide<\/span>. Charte de confidentialit\u00e9<\/a> | Mentions l\u00e9gales<\/a><\/p>\n

\n